¡Hola! Somos un grupo de Español de 10 º año del Externato Ribadouro, en Oporto. Hemos creado este blog para difundir lo que aprendemos en clase. Vamos a publicar las canciones que escuchamos, los textos que hacemos y otros trabajos. Esperamos que os gusten nuestros artículos

terça-feira, 20 de novembro de 2012

Familias Famosas


                           “MODERN FAMILY”


La familia Prichett es una familia muy vanguardista. Está compuesta por 3 “semi-familias” que están relacionadas entre ellas.

Empezemos por Claire y Phil, casados y con dos hijas y un hijo. Phil es una persona distraída, pero siempre quiere ser el padre “cool” y Claire, la estresada de la familia, siempre intenta hacer que sus hijos sean los mejores y no hagan travesuras.

El padre de Claire es Jay, casado con Gloria, una joven divorciada con un hijo de 11 anõs, Manny. Gloria es colombiana y está siempre gritando. Lo más gracioso es que la gente siempre confunde Jay con el padre de Gloria.

Jay tiene otro hijo, Mitchell, y su pareja es Cameron, una persona muy dramática. Los dos hombres tienen una bebé vietnamita, que han adoptado.

La vida em “Modern Family” es todo menos simple, ordenada o predecible. Es la familia que hace reír a todos.





¡Hola! Me llamo GLORIA y soy colombiana. Tengo el pelo largo y oscuro y soy una auténtica latina. Mi hijo Manny, de 11 años (se está haciendo un hombre), no se parece mucho a mí, él es un poco gordito pero ¡está muy bien para su edad! Estoy casada con Jay. Sí, yo sé que él es más viejo que yo, y tengo muchos hombres más guapos y jóvenes que me quieren, pero ¡Jay me hace muy feliz!
Me llevo muy bien con Cameron y con Phil. Cameron es super gracioso, me encanta. Phil está siempre protegiéndome. Claire no se lleva muy bien conmigo pero no sé porqué. El otro día, me ha dicho que mi vestido era “completamente inapropiado”, pero miren la foto. ¿Estoy bien, no? Yo creo que sí. Probablemente es porque soy más guapa que ella.

Me gusta mucho esta familia, ha sido una de las mejores ventajas de estar casada con Jay.

















sexta-feira, 18 de maio de 2012


           



   EL REAL MADRID QUIEBRA
¡Mourinho ha destruido el Club!



   
A las ocho de la mañana de hoy, el Real Madrid  ha quebrado. 


El acontecimiento ha sucedido porque José Mourinho hay robado el dinero del club y un poquito de Cristiano Ronaldo.



Con este acontecimiento todo el equipo ha sido penalizado, porque se ha quedado sin empleo y dinero para continuar en los campeonatos. El periódico prisma ha visitado las instalaciones del club y ha hablado con
Florentino Pérez que ha dicho: “estoy muy desilusionado con Mourinho” y también “este era un gran club donde todos se sienten bien, no comprendo las razones para que haya sucedido esto. Este es el mejor club del mundo y por eso Mourinho debería ser encarcelado porque ha destruido todos los sueños de nuestros adeptos y jugadores ¡es un cabrón!”  




Ronaldo ha comentado con nuestro reportero: “tengo un gran cariño por este club y nunca pensé que Mourinho, que es una gran persona, haya echo esto al club…estoy muy triste porque el real haya acabado y por mis compañeros que todos hemos fichado sin empleo ¡espero que el club se ponga de pie otra vez!” 









 Al final los elementos del club están intentando a través del tribunal conseguir el dinero a Mourinho y van a intentar levantar el club nuevamente, esto es un acontecimiento muy extraño y que puede traer muchos problemas en Madrid…






noticia inventada para trabajo de español

Escándalos en Escandinavia

Después de las 77 muertes en Junio,  en Utoya (Anders Behring Breivik), Escandinavia continua a sorprender a las personas hoy en día.
Una banda anti islámica ha sido seleccionada para un premio, como mejor CD de (black) metal, y, como el país tiene libertad de expresión, ninguna de las letras será censurada. Pero a la asociación humanística del país no le gusta el mensaje que la banda transmite. La banda (Taake) ha sido famosa por usar en un concierto en Alemania una esvástica, pero el cantante, Hoest, garantiza que su banda no es ninguna banda política neo nazi.

Para escandalizar más, los escandinavos, ha sucedido algo que ha dejado a los daneses sorprendidos, cuando una marca de ropa, ‘Wood Wood’, ha sido procesada por usar el símbolo de identificación de los judíos en los campos de concentración, en las camisetas del nuevo catálogo.
Para terminar la oleada de las sorpresas escandinavos,  Noruega ha separado la Iglesia del Estado y ha sido escrita una ley, que hace que que cristianismo/protestantismo/luteranismo deje de ser la religión oficial en el país que ha vivido 1000 años, sobre dominio cristiano. Gran parte de los noruegos, principalmente músicos de black metal siempre han estado en contra de la religión que ha tomado el paganismo, e inúmeros sucesos han sido cometidos en nombre del anti cristianismo.  


Lo que viene a continuación, es inesperado y todo se espera del pueblo escandinavo ahora.

   Estudiantes planean vida
  fuera de España

¿Qué será de España sin sus jóvenes?

       
Un estudio, hecho en Abril, ha comprobado que los jóvenes españoles son los que más sufren  con las presiones del futuro en el mercado laboral.
        La mayoría de los estudiantes no creen que vayan a tener futuro en su país y, por eso, encaran la emigración como su mejor solución.
“Lo que más me preocupa es no tener posibilidades para llevar una vida completa. Me temo que no voy a tener trabajo para criar una familia y un hogar aquí. No es una decisión fácil pero, en los días de hoy, creo que es lo mejor, tenemos que planear nuestro futuro, nadie más lo puede hacer por nosotros” ha dicho un universitario de Derecho, en Valencia.
        Esta situación es bastante preocupante, dado que, la población de España, y de otros países europeos, se está volviendo cada vez más envejecida pero, la verdad es que es un caso inevitable que se espera que sea alterado en un futuro próximo.


 
 Noticia inventada en la clase de Español
                                                                                                          por  Inés y Renata

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Carolina


¡Hola! Yo soy Carolina tengo 15 años. Vivo en Miami, pero estoy estudiando en California. Me gusta caminar por la orilla de mi casa porque tengo la primera línea de playa.
Me gusta ir todos los fines de semana al cine y estar con mis amigos.
Mi ídolo es Wiz Khalifa! Me encantan todas sus canciones.
El tipo de música que me gusta y me identifico es el hip-hop portugués.

Carnaval En España.

Los orígenes del Carnaval, se remontan a las antiguas Egipto y Sumeria de hace unos 5.000 años y era dedicado a la veneración de alguna divinidad... Dura 3 días, y son celebrados con mucha alegría en que las personas se disfrazan de lo que más les gusta.
Se celebra por pueblos y ciudades, de norte a sur de España pero en especial en Canarias y en Andalucía, que son de los más famosos Carnavales Mundiales, tanto qué tienen la categoría de Fiesta de Interés Turístico Internacional.














Imágenes del Carnaval de Cádiz, uno de los más divertidos de España.

Carnaval en New Orleans

La celebración de Mardi Gras está entre las más grandes y famosas del mundo
Mardi Gras es el nombre del carnaval que se celebra en el Estadunidense.
 Su nombre deriva del francés , que se traduce directamente al español como "martes graso". Se celebra el día antes del Miércoles de Ceniza. Mardi Gras es propiamente el desfile que tiene lugar el último día, aunque muchas veces, se le asocia con toda la temporada. El llamado "Martes de grasa" se refiere a que era el último día para disfrutar de los placeres tanto culinarios como carnales antes de la época de abstinencia

Las peñas lanzan collares baratos y juguetes a los que asisten a los desfiles, práctica que se remonta al sigl XIX.  El hecho que el costo de los collares y juguetes baje permite que se lancen mayores cantidades.Los collares son hechos de pepas redondas de plástico de uno o varios colores así son fáciles de llevar menos pesados y más alegres.Collares metálicos y juguetes en forma de animales o personas se convirtieron en los objetos más apreciados.